Letter to Ms Tysiac in Polish 

Letter to Ms Tysiac in English

Letter to Ms Tysiac in French

Alicja Tysiac a gagné en premier instance le procès en diffamation contre l’hebdomadaire épiscopal « Gosc Niedzielny ». (« L’invité du dimanche »). Cet hebdomadaire l’avait plusieurs fois traitée de meurtrière, de tueuse d’enfants et l’avait comparée à des criminels nazis, tout comme il avait comparé les juges de la Cour Européenne des Droits de l’Homme aux criminels nazis.

Le jugement a été rendu le 23 septembre : la justice polonaise condamne l’hebdomadaire a publié des excuses et à verser 30 000 Zlotys (10 000 €) de dommages et intérêts à Alicja et l’archevêché de Silésie, propriétaire du magazine, doit aussi lui présenter ses excuses. Pour la première fois de l’histoire, c’est l’Eglise catholique en tant que structure qui doit S’EXCUSER AUPRES D’UNE FEMME !

Report by Elfirede Harth

Alicja Tysiac is a Polish woman who succeeded, with the support of various organizations, including the European Network Church on the Move, to have the Catholic hierarchy in Poland apologize to her.